Yes it can. A overfill can cause the oil to be beaten into a foamy froth that can cause oil pick-up problems with the oil pump. Not likely, but possible depending on the amount of overfill and engine design. I would let out the excess as soon as possible to be on the safe side.